-
1 опыт нескольких лет промышленной эксплуатации
Опыт нескольких лет промышленной эксплуатации-- Several years of commercial experience have clearly demonstrated the feasibility of continuously casting quality 7.5-in. blooms at production rates of over 240 ton/hr.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опыт нескольких лет промышленной эксплуатации
-
2 в течение нескольких лет
-
3 в течение нескольких лет
лет; летний — year old
Русско-английский большой базовый словарь > в течение нескольких лет
-
4 в течение ближайших нескольких лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение ближайших нескольких лет
-
5 в течение ближайших нескольких лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение ближайших нескольких лет
-
6 в течение ближайших нескольких лет
Mathematics: within the next few yearsУниверсальный русско-английский словарь > в течение ближайших нескольких лет
-
7 в течение нескольких лет ему приходилось очень трудно
General subject: he had tight going for a few yearsУниверсальный русско-английский словарь > в течение нескольких лет ему приходилось очень трудно
-
8 дом закрыт уже в течение нескольких лет
General subject: the house has been closed up for several yearsУниверсальный русско-английский словарь > дом закрыт уже в течение нескольких лет
-
9 его книга - плод нескольких лет исследовательской работы
General subject: his book is the product of several years of researchУниверсальный русско-английский словарь > его книга - плод нескольких лет исследовательской работы
-
10 его книга - результат нескольких лет исследовательской работы
General subject: his book is the product of several years of researchУниверсальный русско-английский словарь > его книга - результат нескольких лет исследовательской работы
-
11 пожизненное страхование на случай смерти с уплатой страховых взносов в течение первых нескольких лет
Универсальный русско-английский словарь > пожизненное страхование на случай смерти с уплатой страховых взносов в течение первых нескольких лет
-
12 в течение ближайших нескольких лет
over the coming years
within the next few yearsIndustry’s use of recycled fibres is expected to increase at twice the rate of virgin fibre over the coming years.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > в течение ближайших нескольких лет
-
13 лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лет
-
14 за выслугу лет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > за выслугу лет
-
15 ближайшие несколько лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ближайшие несколько лет
-
16 ближайшие несколько лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ближайшие несколько лет
-
17 в течение нескольких ближайших лет
•It is likely that these materials will dominate the field of high-performance composites for some years to come.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение нескольких ближайших лет
-
18 в течение нескольких ближайших лет
•It is likely that these materials will dominate the field of high-performance composites for some years to come.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение нескольких ближайших лет
-
19 пожизненное страхование на случай смерти, когда страховые взносы подлежат погашению в течение нескольких первых лет
Универсальный русско-английский словарь > пожизненное страхование на случай смерти, когда страховые взносы подлежат погашению в течение нескольких первых лет
-
20 в летах
elderly; advanced in yearsмного лет тому назад, давно — many years ago
См. также в других словарях:
Лет, Йорген — Йорген Лет Jørgen Leth Йорген Лет на 43 м Международном киноф … Википедия
Случаи чудесного возвращения пропавших людей спустя много лет — В мае 2013 года в одном из домов в американском городе Кливленд в штате Огайо были обнаружены три девушки, пропавшие 10 лет назад. Полиция арестовала трех братьев по подозрению в причастности к их похищению. Дом, где были найдены женщины,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Щедрин (фамилия нескольких художников) — Щедрин фамилия нескольких художников. 1) Семен Федорович Щедрин (1745 1804), живописец пейзажист, сын солдата лейб гвардейского Преображенского полка, был принят в воспитанники Императорской Академии Художеств в 1760 г., окончил в ней курс в 1767 … Биографический словарь
Повесть временных лет — Запрос «ПВЛ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Повѣсть временныхъ лѣтъ … Википедия
Повесть Временных лет — Запрос «ПВЛ» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. 14 й лист Радзивилловской летописи, включающей в себя список «Повести временных лет» с уникальными иллюстрациями XV века. На листе описывается поход Вещего Олега на Царьград. Повесть… … Википедия
Повести или Повесть временных лет — Запрос «ПВЛ» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. 14 й лист Радзивилловской летописи, включающей в себя список «Повести временных лет» с уникальными иллюстрациями XV века. На листе описывается поход Вещего Олега на Царьград. Повесть… … Википедия
Йорген Лет — Jørgen Leth Йорген Лет на 43 м Международном кинофестивале в Карловых Варах (2008) Дата рождения: 14 июня 1937(19370614) … Википедия
12 лет Октября (Рязанская область) — Посёлок 12 лет Октября отделение совхоза 12 лет Октября Страна РоссияРоссия … Википедия
Десять лет без права переписки — Десять лет без права переписки формулировка приговора, которую в период сталинских репрессий в СССР часто сообщали родственникам репрессированного, который на самом деле был приговорён к высшей мере наказания расстрелу[1][2][3][4].… … Википедия
Миллион лет до нашей эры (фильм) — Миллион лет до нашей эры название нескольких фильмов. Миллион лет до нашей эры (фильм, 1940) (англ. One Million B.C.) фантастический фильм Хэла Роача. Миллион лет до нашей эры (фильм, 1966) (англ. One Million Years… … Википедия
Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад — Жанр комедия Режиссёр Владимир Мотыль Автор сценария Евгений Митько … Википедия
